晓发武阳馆即事书情
清晨策羸车，嘲唽闻村鸡。
行将骑吏亲，日与情爱暌。
东风变林樾，南亩事耕犁。
青菰冒白水，方塘接广畦。
杂英被长坂，野草蔓幽蹊。
泻卤成沃壤，枯株发柔荑。
芳树莺命雏，深林麇引麑。
杳杳途未极，团团日已西。
哲士务缨弁，鄙夫恋蓬藜。
终当税尘驾，盥濯依春溪。
白话文译文
清晨驱赶着瘦马驾的车，在村鸡啼鸣声中启程。即将与亲近的僚属分别，日渐远离珍重的情谊。东风吹绿了山林树荫，南边田野开始忙耕犁。青茭白水相映成趣，方塘连接着广阔田畦。杂花缀满长长山坡，野径蜿蜒草木萋萋。盐碱地化作丰饶土壤，枯树抽出柔嫩新枝。芬芳树上黄莺教雏鸣，深林里麋鹿带着幼崽行。漫漫长路不见尽头，浑圆落日已挂西天。贤能之士追求冠冕功业，我这粗人却眷恋茅屋菜畦。终将卸下尘世的车驾，在春溪边洗净俗世纷扰。