闻同难民为虎所食释函可 · 明何须今日方怜若，一度边关即鬼门。 身死不烦蝇作吊，年凶惟见虎加飧。 只愁老瘦重遭斥，但免饥寒亦感恩。 白雪一杯魂未远，料应笑我骨犹存。 ♥ 0白话文译文何必要等到今天才可怜你呢？自从踏上边关之路，这里就是鬼门关。人死了也不必劳烦苍蝇来凭吊，灾荒之年只有老虎把人当作美餐。只担心自己年老体弱又要被驱赶，只要能免于饥寒就已经感恩。用一杯白雪祭奠你，你的魂魄想必尚未远去，大概会嘲笑我这副老骨头还活着吧。