咏怀五首 其三

马鸣萧 · 明末清初

小卧不成睡,掩关寻旧题。 调饥田百亩,扶病药千畦。 虚牖云初住,闲阶鸟乱啼。 黄花姿正好,爱客且相携。

白话文译文

想小睡片刻却辗转难眠,掩上门扉去翻寻旧日的诗题。为了糊口耕作了百亩田地,拖着病体料理着千畦药草。虚敞的窗前云彩刚刚停驻,寂静的台阶上鸟儿叽喳乱啼。秋菊正开得姿态娇艳,我喜爱这花,还请你一同携手赏玩。