曹州寄任独复

林逋 ·

交结文章尽世惊,城中幽隐更无营。 敢将古道为吾事,耻对常流语子名。 秋思病弹曾独听,太玄闲写待谁评。 清朝故实蒲轮在,合为高贤下帝京。

白话文译文

你写的文章惊世骇俗,却在城郭深处隐居,不问世事纷争。敢于把古人风范作为自己的追求,羞于对着庸常之辈提及你的声名。秋日愁思中抱病弹琴,我曾独自聆听;闲暇时写下《太玄经》,又等待谁来品评? 清朗盛世本该有征召贤士的马车,理应为你这样的高士奔赴京城。