陈州舟中述怀

王祎 · 元末明初

去国已兼旬,飘零叹此身。 虚名天所靳,薄宦命常屯。 承诏惊逾陇,修书幸获麟。 扁舟风雨恶,愁绝宛丘津。

白话文译文

离开京城已二十余天, 独自漂泊感叹这孤零身世。虚浮的名声仿佛被上天吝惜, 卑微的官途总伴着命运困顿。奉命赴任惊险地越过陇山, 执笔修史幸有如获麒麟的机缘。偏在这风雨交加时一叶扁舟颠簸, 宛丘渡口外,愁绪似江水般漫延。