偈颂一百零二首 其八十七

释绍昙 ·

枕石安眠,山云四屯。 救不得也,浣盆浣盆。 更说甚德山临际,棒如雨点,喝似雷奔。 草迷人去路,月挂客愁村。

白话文译文

头枕山石安然入眠,四周云雾缭绕山间。即便想救也来不及了啊,就像那沉入水底的陶盆。又何须再说德山临济的禅风,棒喝交加如急雨惊雷。荒草掩没了行人的去路,孤月悬挂在旅人愁思弥漫的村庄上空。