浣溪沙 其三

李清照 ·

淡荡春光寒食天,玉炉沈水袅残烟,梦回山枕隐花钿。 海燕未来人斗草,江梅已过柳生绵,黄昏疏雨湿秋千。

白话文译文

春水般融漾的寒食时节天光, 玉炉里沉香余烟缭绕低回。梦醒时花钿隐在云枕旁微亮。燕子未归人们已斗草寻芳, 江边梅谢,柳絮初飘如霜。黄昏时疏疏雨丝沾湿了秋千索的悠扬。