减字木兰花 其一 奉题冼玉清先生碧琅玕馆修史图卷陈永正 · 当代炎州光被。 郁郁高凉奇女气。 漆室忧深。 不解今朝竟陆沈。 国魂能寄。 志业千秋唯野史。 掩卷低徊。 林下风清见古梅。 ♥ 0白话文译文炎热的南方被光芒照耀，高凉之地涌现出奇女子的英气。她心怀深重的家国忧虑，怎料今日竟面临国土沉沦。民族的灵魂可以寄托，毕生志向只在于记录民间历史。合上书本低头徘徊，林间清风中，仿佛看见古梅的身影。