闻汝砺将赴长兴戏题三首

李达 · 当代

紫兰牙茁璧无疵,学语曾教绝妙辞。 王母明朝持汝至,咏鹅先诵骆丞诗。 三月不见纷归梦,持来又恐太好弄。 鸟兽獝狘不受控,调护尤宜伍麟凤。 仲父不弃苜蓿盘,汝从之学宜究宣。 第一鴂舌谙夷语,句法它日吾亲传。

白话文译文

紫兰的嫩芽像美玉一样毫无瑕疵,当初学语时曾教他绝妙的诗句。明天王母娘娘将你带到人间,学咏鹅时先背诵骆宾王的诗。三个月不见,梦里纷纷是与你重逢,把你接来又担心太过顽皮好动。鸟儿野兽凶猛不受控制,调养呵护更适合与麟凤为伴。仲父不嫌弃粗茶淡饭,你跟他学习应当深入钻研。首先要通晓蛮夷的语言,至于作诗的句法,日后由我亲自传授。