梅花，和中峰大师韵四首 其一张煌言 · 明间从寂寞露精神，绝世风流换玉真；梦入梨花浑一色，看来松雪成三人。 等閒标格成凡种，多少芳菲步后尘。 最是枝头元腊破，莺声还报上林春。 ♥ 0白话文译文在寂寞中偶尔显露精神气质，绝代风姿仿佛换来了玉真仙子的神韵。梦中与梨花融为一体难分彼此，放眼望去，松树、白雪与梅花像三位友人。寻常的标格只能沦为凡俗品种，多少娇艳花朵都步其后尘。最妙的是腊月里枝头破蕾绽放，黄莺的啼声又报告着上林苑的春意。