分题送李齐贤 其三 半汤湖

陈樵 ·

湖上残烟弄薄晴,湖堤杨柳午风轻。 白波咫尺分寒热,赤鲤东西异死生。 天向月中藏日髓,人疑阳里有阴精。 广文暇日频相过,几度沉思玩物情。

白话文译文

湖面残存的薄雾戏弄着微晴的天光, 午后的轻风拂过湖堤杨柳梢头。同一片湖波相隔咫尺冷暖分明, 红鲤游过东西两侧竟似跨越生死之界。天宇将太阳的精髓蕴藏于月魄之中, 世人猜测阳气深处伏着阴柔的精灵。广文先生闲暇时常来寻访, 几回凝神静观这万物蕴藏的玄机。