送赵龙图归四明

释师范 ·

昔年曾约归四明,掇钵共饭莆菜羹。 东园蔬荠几衰长,望之何以辜斯盟。 铿铿小节何足拘,大名当振声谹谹。 旌旗不动剿胡种,屈伸一臂逾长城。 淮甸既肃四海肃,丰功盛德应难名。 了知八珍与藜苋,清闲富贵但等平。 我罹劫火固无闷,公视昼锦不以荣。 七佛承承竟何据,六祖忉忉空碗鸣。 君不见刹竿头上铁龙头,鸿毛至重山岳轻。

白话文译文

当年曾约好同归四明, 手持钵盂共品莆菜羹。 东园野菜几度荣枯长, 遥望前约怎忍负旧盟。 琐碎小节何必太拘泥, 显赫功名自当振宏声。 旌旗未动已扫边寇尽, 运筹帷幄犹胜万里城。 淮河疆域既清四海靖, 丰功伟德岂可尽道明? 方知珍馐与那粗茶饭, 清闲富贵原本一样平。 我历劫火焚心亦坦然, 你视锦衣还乡不贪荣。 七佛相承究竟何所依? 六祖殷殷只闻空钵鸣。 君不见寺刹竿头铁铸龙, 鸿毛虽轻能压山岳重。