溪居叟

杜荀鹤 · 唐

溪翁居静处,溪鸟入门飞。 早起钓鱼去,夜深乘月归。 见君无事老,觉我有求非。 不说风霜苦,三冬一草衣。

白话文译文

溪边老翁住在寂静之处,溪鸟也会飞进家门。清晨早早出门垂钓,夜深时分乘着月光而归。看你总是悠闲终老无所求,方觉我这般营营碌碌实属不必。你从不诉说风霜生活的清苦,三九寒冬也只是身披一袭草衣。