余羁秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之怀伏枕增剧遂效杜子美同谷体为秣陵七歌时丙戌九月既望也 其六

天下穷苦的人里，我最苦，兄弟三四个都已葬身黄土。孤零零只剩我这多病的身躯，退不能归隐，进又无补于事。自从离家后，家中一贫如洗，古田的春草年年自生自灭。那篇《北山移文》又有谁能为我刻写？万古令人伤心的，是《棠棣》那首兄弟的诗篇。唉，唱到第六首歌，只有我自己知道，想要向人诉说，却人人都猜疑我。