咏史 其五王称 · 明芝兰生中林，寂寞翳荆杞。 岂不擅芬芳，乃与茆芜齿。 丈夫昔未遇，憔悴亦如此。 范雎快仇敌，苏秦笑妻子。 淮阴出胯下，相如困泥滓。 悠悠世俗态，落落谁知己。 ♥ 0白话文译文芝兰生长在深林之中，寂寞地隐没在荆棘与枸杞丛里。它难道没有散发芬芳的本事？却只能和杂乱的茅草混在一起。大丈夫从前未得志的时候，也像这样憔悴潦倒。范雎曾为仇敌所快意，苏秦被妻子兄弟嘲笑；韩信从别人胯下爬出，司马相如困顿于泥泞之中。世俗的冷暖反复无常，孤傲落寞的人，又有谁真正了解呢？