寒流聚细文

无名氏 ·

晓野方闲眺,横溪赏乱流。 寒文趋浦急,圆折逐烟浮。 不谓飘疏雨,非关浴远鸥。 观鱼鳞共细,间石影疑稠。 猎猎风泠夕,潺潺濑响秋。 仙槎如共泛,天汉适淹留。

白话文译文

早晨在原野上悠闲地眺望,横跨溪流欣赏那纷乱的水流。寒流形成的波纹急速涌向水边,圆转曲折仿佛随着烟雾浮动。这不是飘洒的稀疏雨点,也不是远方鸥鸟在沐浴。看那鱼鳞般细密的波纹,夹杂着石头的影子,显得格外稠密。风声猎猎,傍晚清凉;潺潺的急流声响彻秋日。仿佛与仙舟一同泛游,恰好在天河之中淹留。