杂诗 其四卢青山 · 当代宝剑有寒光,出匣射长空。 洞天欲谁补?酷夏号凛风。 安敢持示人,怪诧莫能容。 十年不一磨,日以水浇锋;将使锈迹满,无令光华雄。 今朝试展看,嗟气尚腾龙。 ♥ 0白话文译文宝剑带着清冷的寒光,一旦拔出剑鞘,光芒直射向长空。这天地间的裂缝想要谁来修补?酷热的盛夏里却呼啸着凛冽的寒风。我怎么敢把它拿给别人看呢?他们一定会惊怪诧异,无法容纳这样的锋芒。十年都没有打磨过一次,每天只是用水浇淋剑锋;故意让锈迹布满剑身,不让它的光华显得雄壮。今天试着把它展开细看,唉,剑气依然像腾龙一般冲涌而出。