湘中杂言四首 其四杨基 · 明指点鸥飞处，人间是岳州。 湘潭山乱出，江汉水兼流。 深竹新祠宇，飞花旧酒楼。 平生巴楚梦，明日洞庭游。 ♥ 0白话文译文指着鸥鸟飞翔的地方，那里便是人间的岳州。湘潭一带群山错落涌现，长江与汉水在此合流。幽深的竹林里新立着祠庙，飞花飘舞的是旧日的酒楼。平生向往巴楚的旧梦，明天就要去洞庭湖畅游。