咏开创功臣图画
忆昔元时方失鹿，群雄云扰相驰逐。
天运从来无百年，白日狐狸走人屋。
乾坤自合归真主，圣皇仗剑兴濠土。
一时附翼攀鳞士，挥戈转战如虓虎。
英雄千古真不数，恍若鹏抟与凤翥。
画工好手笔端奇，能将丰采传毫素。
吾闻云台之将称四尺，夹辅真人白水出。
又闻凌烟炳日绘功臣，晋阳开府何嶙峋。
往事空嗟自汉唐，风云契合今犹芳。
试看青绡一幅里，英风飒飒生华堂。
白话文译文
忆起当年元朝将失天下，各路英雄如云涌般相互追逐争夺。天运从来不会持续百年，大白天狐狸竟敢在人家屋里乱窜。天下自当归于真命天子，圣皇（明太祖）仗剑在濠梁之地起兵。一时之间，依附追随的豪杰之士，挥戈转战如同咆哮猛虎。千古英雄真是数不胜数，仿佛大鹏盘旋、凤凰高飞。画师手法精妙，笔端神奇，能将他们的风采神韵传于绢素。我曾听说云台二十八将，辅佐真龙天子从白水兴起；又听说凌烟阁上功臣画像光照日月，晋阳起兵的功业何等巍峨。往事空叹从汉唐至今，风云际会依然芬芳流传。试看这一幅青绢画卷之中，英风飒飒，满堂生辉。