过中条山

许棠 ·

徒为经异岳,不得访灵踪。 日尽行难尽,千重复万重。 云垂多作雨,雷动半和钟。 孤竹人藏处,无因认本峰。

白话文译文

仅为穿越这座奇异的山岳, 却无缘寻访仙灵的踪迹。太阳行至尽头路仍无尽, 山峦叠嶂一重又一重。垂云低处多半化作雨, 雷鸣轰鸣半似钟声交融。当年孤竹君隐居之地, 云雾苍茫难辨原本山峰。