仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之

王禹称 ·

劳将诗什比兵权,兵数虽多气不全。 乌合师徒空百万,虎贲精锐只三千。 扬镳正突渔阳骑,避箭甘回赤壁船。 若许英雄君与操,更当劘励整櫜鞬。

白话文译文

您将诗篇比作兵权相赠, 我的拙作虽多却气度稍欠。如同聚散无常的百万兵众, 怎及您三千虎贲般精练雄健。您似跃马直冲敌阵的渔阳铁骑, 我甘作赤壁舟中避箭的败旅残船。若容我效仿英雄与君共论短长, 更当砥砺自身,整备鞍马再迎挑战。