五月六日发石头城步望前船示舍弟兼寄侯郎沈亚之 · 唐客子去淮阳,逶迤别梦长。 水关开夜锁,雾棹起晨凉。 烟月期同赏,风波勿异行。 隐山曾撼橹,转濑指遥樯。 蒲叶吴刀绿,筠筒楚粽香。 因书报惠远,为我忆檀郎。 ♥ 0白话文译文我将远赴淮阳作客,蜿蜒的离愁如同梦一般悠长。水门在夜色中开启锁钥,晨雾里舟桨拨开清凉的波光。曾相约共赏烟霞月色,愿此行莫因风波各自飘荡。还记得隐山畔共同摇橹,转过急滩又见远处帆樯。蒲叶似吴刀裁出碧色,竹筒裹楚粽飘来清香。托书信寄语远方高僧,请代我转达对故人的怀想。