题李十八黄龙寺画壁

苏辙 ·

胸次峥嵘落笔端,壁题留与老夫看。 枯槎尚倚春风力,苍竹从来自岁寒。

白话文译文

画者胸中不凡的气概,透过笔端淋漓展现;这壁画题留在此,专供我这老人细细观赏。那枯槁的枝桠,犹自依傍春风焕发生机;而苍翠的竹枝,从来就在严寒中挺拔坚贞。