登聚仙台霍尚守 · 明妒人风雨喜初收，千仞危台夏亦秋。 芳树远分孤屿色，丹崖晴照大江流。 欣逢谢傅登临兴，笑效卢生汗漫游。 更听玉箫吹夜月，依稀鸾鹤驻峰头。 ♥ 0白话文译文令人烦恼的风雨刚刚停歇，高耸的聚仙台虽是夏日却如同秋凉。远处的香树映衬出孤岛的青翠，赤色的崖壁在晴光下映照着大江奔流。欣喜地像谢安一样登高远眺，笑着效仿卢生尽情逍遥漫游。更听到夜月下玉箫声声，仿佛有鸾凤仙鹤停驻在峰头。