菩萨蛮 其一李珣 · 唐回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。 残日照平芜,双双飞鹧鸪。 征帆何处客,相见还相隔。 不语欲魂销,望中烟水遥。 ♥ 0白话文译文曲折的池塘上微风拂过,泛起细小的波纹;刺桐花丛中,门扉斜斜地掩闭。夕阳的余晖洒向平坦的原野,一对对鹧鸪鸟在空中相伴飞翔。那远行的船帆载着何方的旅人?纵然相见,却仍隔着千山万水。默默无言中,心魂几乎要消散;放眼望去,唯见烟波浩渺,水天遥远。