画竹二首葛胜仲 · 宋万个霜筠保岁寒,风枝轻戛玉琅玕。 何人重作翩翩赋,写出高标与谛看。 眼到竹边知未是,竹来眼里亦全非。 诸人问我真如意,不到山前带笠归。 ♥ 0白话文译文数万竿经霜的竹子坚守着岁末严寒, 风中竹枝轻轻相击,如玉石碰撞般清响。谁人能再作一篇飘逸的赋章, 描摹出竹的崇高风姿,供人细细品赏? 目光追寻到竹边方觉未能尽识其神韵, 竹影映入眼帘时亦非它完整的灵魂。若问众人我如何觅得真正的自在? 唯有头戴竹笠归向青山,方见本真。