又寄公仪四首

王圭 · 宋

紫掖新书换使符,春晴红旆照行舻。 曾持白简风何厉,更伏青规论益孤。 月露清吟应到骨,江山别梦欲成图。 闻教双鹤先归去,还到辽城似旧无。 又拥双旌去守蒲,波从天上泛归舻。 青云慷慨逢辰早,白发逶迤事主孤。 薄宦多端非我素,清吟终日是君图。 锦江春色年年好,忆把游人醉袖无。 千里行行近帝都,拍堤新浪喜衔舻。 天涯芳草春过尽,楼北浮云客望孤。 醉倚东风轻万事,梦留沧海阻归图。 为怜何逊多才思,还信休文带减无。 花扑行人柳荫渠,每逢嘉趣为停舻。 留连一水风光暮,怅望今宵月影孤。 汉橐暂持来法从,皋禽还引上仙图。 中条侯骑知非远,肯尽都门别酒无。

白话文译文

【其一】 宫禁中新颁诏书换使节符信,春晴里红旗映照着行船。曾执奏章风骨何等刚厉,再伏青规谏言愈显孤忠。吟风弄月清雅诗思应入骨,江山别绪魂牵梦绕欲成图。听说教双鹤先归故里,再到辽城是否风景如初? 【其二】 又持双旌远去镇守蒲州,乘舟好似自天河泛游。年少慷慨早逢青云际会,白发蜿蜒终怀事主孤忧。微宦浮沉本非我辈素志,终日清吟方是君心所求。锦江春色年年明媚依旧,可忆当年醉挽游人之袖? 【其三】 千里行舟渐渐靠近帝都,堤边新潮欢喜托起船头。天涯芳草已随春色逝尽,楼北浮云徒惹客子孤眸。醉倚东风看淡人间万事,梦滞沧海难绘归去兰舟。最怜何逊才思清俊如此,可信休文衣带为谁消瘦? 【其四】 飞花扑行人绿柳掩长渠,每逢佳景悠然停驻舟舆。流连一水风光沉醉暮色,怅望今宵月影独照清虚。暂持文书随法驾侍君侧,终引仙禽共赴云外天途。中条山驿骑已知非遥远,可愿倾尽都门饯别酒壶?