赠黄校书先辈璞闲居

徐夤 ·

驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。 青山入眼不干禄,白发满头犹著书。 东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬。 月明扫石吟诗坐,讳却全无儋石储。

白话文译文

你已取得骊龙颔下第四颗宝珠般的才学, 却退居僧寺旁,选择清贫生活度日。满目青山不为追求功名利禄, 白发苍苍仍埋头潜心著书。东涧野花芬芳染碧了池水, 南园夜雨滋润秋日菜蔬。月明时清扫石阶对坐吟诗, 笑称自己家中全无半点储粮。