呈王内翰

郝经 · 元

霜落云枯秋尽时,翰林遗得桂林枝。 春风久已归桃李,劫火从渠照虎貔。 白发操戈浮世在,赤心倾盖几人知。 壶中有酒无天地,醉后休歌贝锦诗。

白话文译文

白霜降落云层枯寂深秋将尽, 您却保留了桂林枝般的品格清芬。春风早已归于桃李争艳的世俗, 战火依然映照着虎豹般的乱军。白发操戈的争斗浮世上不断重演, 赤诚相待的知己世间有几人能寻? 壶中若有酒便自成一方天地, 醉后请莫再吟唱那些谗言织就的诗文。