榆中

姚鼐 ·

直北天低见碛山,黄河南下曲如环。 白榆夜杂雕戈戍,青草春稀牧马还。 寒吹满空云出塞,暮天无色日平关。 千秋犹对秦时月,多少功名大漠间。

白话文译文

向北望去,天野低垂,可见戈壁山峦,黄河向南奔流,蜿蜒如环。白榆树在夜色中与戍守的雕戈交错,春天青草稀疏,牧马才迟迟归来。寒风呼啸充满天空,云彩飘出边塞,暮色苍茫无光,夕阳平落关隘。千年以来,依然对着秦时的明月,多少英雄功名,都留在了大漠之间。