题鹤鸣泉八韵
嘹唳遗踪去，澄明物掩难。
喷开山面碧，飞落寺门寒。
汲引随瓶满，分流逐处安。
幽虫乘叶过，渴狖拥条看。
上有危峰叠，旁宜怪石盘。
冷吞双树影，甘润百毛端。
异早闻镌玉，灵终别建坛。
潇湘在何处，终日自波澜。
白话文译文
清亮鹤鸣留下行踪远去，澄澈泉水俗世难以遮掩。喷涌而出染绿山岩表面，飞溅落向寺门寒意悄然。汲取时分随着瓶器盈满，分支流淌每处自在安闲。幽深小虫乘着落叶经过，渴猿簇拥枝条驻足静观。上方可见险峰层层叠翠，旁侧适宜怪石曲折盘桓。清冷气息浸透双树倒影，甘甜滋润百草细叶尖端。早年便闻碑铭如玉镌刻，灵境终究有别俗世祭坛。敢问潇湘仙境身在何处？终日里独自漾着波澜。