醉乡十二首 其七

郑思肖 · 宋末元初

万里和风眼底回,陶陶乐土隔飞埃。 暖浮花思春初透,红涨霞纹潮正来。 长驻童颜驱老去,不教玄鬓受愁催。 举头阊阖手能摸,更欲乘风过九垓。

白话文译文

万里晴空和风在眼前流转回旋, 沉醉的乐土隔绝了尘世的纷嚣飞烟。暖意浮动花香暗涌,恰似初春悄然渗透, 红霞漫卷如潮水般正涌向天边。愿永驻童颜将衰老驱赶, 不让乌黑鬓发被愁绪催染。抬头时仿佛伸手就能触到天门, 更想乘着长风飞越九天之外的世界。