遣怀三首 其一邵林 · 当代荡愁千里楚江风,吹在红船玉笛中。 万点梅飘春索莫,九重云锁月璁珑。 天应有恨凭谁问,诗到无题仗酒工。 奈此孤宵不成醉,蒹葭烟水共迷濛。 ♥ 0白话文译文荡涤愁绪的千里楚江之风,吹拂着红船上的玉笛声。万千梅瓣飘落,春日显得萧索寂寥;九重云层紧锁,月色却玲珑剔透。苍天若有怨恨又能向谁质问?诗写到无题时只能借酒来锤炼。无奈这孤独的夜晚难以醉去,只见芦苇与烟水一片迷蒙。