立秋日川上作

邵雍 · 宋

富贵固难爱，贫寒易得愁。 休将少时态，移作老年羞。 既有非常乐，须防不次忧。 谁能保终始，长作国公侯。

白话文译文

富贵固然难以常伴，贫寒却易滋生愁绪。 莫把年少轻狂模样，变作老来愧悔缘由。 既然领略非凡欢畅，须防意外烦忧叩首。 谁能保证始终如一，永为公侯显赫不休？