关峡早行

徐用葛 ·

柝响知关峡,东方尚未明。 蛇纡危壁路,雷走大河声。 星落寒灯见,沙崩疲马惊。 一夫须设险,塞下尚连营。

白话文译文

柝声响起,知道已到关峡,东方天色还未破晓。蛇一样蜿蜒的险壁山路延伸,大河的涛声如雷般奔腾。星光坠落,寒灯依稀可见,沙土崩塌,疲惫的战马受惊。一人扼守此处便须设防,关塞之下仍连营驻兵。