题王孝廉后湖草堂集

蒋湘南 ·

不信千秋业,能谋一饭难。 怒弦矜指爪,愤笛愬心肝。 海碧珊瑚瘦,天红玳瑁乾。 穷途珍古泪,莫为冶游酸。

白话文译文

不相信千秋万代的功业,竟比谋一顿饭还难。怒拨的琴弦炫耀着指力,悲愤的笛声诉说着心肝。海碧如蓝,珊瑚却显得瘦弱;天红似火,玳瑁已变得枯干。穷途末路时,珍惜这古老的眼泪,莫要为游乐之事徒然心酸。