花生

杨雪窗 · 当代

甘李生道旁,候熟无一留。 尔曹寄膏壤,抱拙见远谋。 三月始播土,冥然何怨尤。 四月叶交覆,饮露绿阴稠。 黄泉伍蚯蚓,碧垄侣蜗牛。 五月绽黄英,披拂爱风柔。 灼灼星散野,岂上美人头。 蛱蝶殷勤过,蚱蜢烂漫游。 晏然若小国,安居何所求。 七月既结实,连胞意绸缪。 举家自青眼,雨馀欲见收。 荷我杜陵镵,事我柴桑畴。 小院曝秋日,坦腹万兜鍪。

白话文译文

甘甜的李子长在路边,等熟透了一个也不剩。你们(花生)寄身在肥沃的土壤里,守着朴拙本性,显出深远的谋略。三月刚播下种子,默默无闻有什么埋怨。四月叶子交错覆盖,饮着露水绿荫浓密。黄泉下与蚯蚓为伴,碧绿田垄上同蜗牛相友。五月开出黄色花朵,随风轻摇爱那柔风。像星星般散落田野,哪会插上美人发髻。蝴蝶殷勤地飞来飞去,蚱蜢自在地漫游嬉戏。安闲如同一个小小国度,安居乐业还有什么奢求。七月已经结出果实,连壳相抱情意缠绵。全家对它青眼相待,雨后正待收获归仓。扛起我的杜陵锄头,耕作在我柴桑田园。小院里晾晒在秋日下,露出满腹果实如同千万头盔。