题临泷寺

韩愈 ·

不觉离家已五千,仍将衰病入泷船。 潮阳未到吾能说,海气昏昏水拍天。

白话文译文

不知不觉离家已有五千里, 仍拖着病体登上泷水行船。虽未到潮阳我却能想见—— 海上雾气迷蒙,浪涛接天。