山行
松风始微动，山鸟犹未鸣。
有客资神往，高咏发幽情。
荒涂莽荆榛，樵牧亦罕经。
灵源穷欲尽，忽闻鸡犬声。
道人欢客至，伫立候柴扃。
设食罗野疏，志意殊真诚。
暧暧阳已微，皎皎月孤明。
心境两俱寂，泠然契玄冥。
白话文译文
松林间的微风刚刚开始轻轻吹拂，山中的鸟儿还没有鸣叫。有位访客怀着向往之情，高声吟咏着抒发幽远的情怀。荒芜的小路长满了荆棘和灌木，连樵夫和牧羊人都很少经过。探寻那灵秀的源头几乎走到尽头，忽然听到了鸡鸣狗吠的声音。道童高兴地迎接客人到来，长久地站在柴门前等候。摆出饭菜，盛上各种山野蔬菜，心意特别真诚。昏暗的日光渐渐西沉，皎洁的月亮孤零零地明亮起来。内心与外界都寂静下来，清冷中契合了玄妙的境界。