夏日四绝
四月天气初郁蒸，碧桐照空门巷清。
何人解助隐居乐，为我唤取黄鹂鸣。
扫地焚香避湿蒸，睡馀茶熟碾声清。
风来桐竹僛僛舞，雨过阶除㶁㶁鸣。
错落星河天未明，太虚涵露气全清。
东方隐约生光耀，便觉林间宿鸟惊。
娟娟疏竹拂云长，门巷无尘气自凉。
多病无情如嚼蜡，卧看风篆博山香。
白话文译文
四月的天气初显闷热蒸腾，碧绿的梧桐映照空旷，门巷一片清幽。谁能懂得隐居的乐趣，为我唤来黄鹂的鸣唱？扫地焚香以避湿气，睡醒后茶已煮好，碾茶声清脆悦耳。微风拂过，梧桐与竹子翩翩起舞；雨停之后，台阶边水流潺潺作响。星河错落，天色未明；太虚含露，空气澄澈清新。东方隐约泛起晨光，惊动了林间栖息的鸟儿。秀美的疏竹高耸拂云，门巷无尘，气息自然凉爽。多病之身索然无味，如同嚼蜡；卧看轻风拂动香篆，博山炉中香烟袅袅。