忆孟兄季弟胡天游 · 元兄弟相看各一方，别来俱各鬓成霜。 江山千里犹比屋，风雨几番能对床。 海燕年深长作客，塞鸿天远不成行。 擎杯莫负黄花酒，来看南塘万竹长。 ♥ 0白话文译文兄弟们相隔千里各自一方，别后重逢两鬓已染霜。 纵然江山相隔千里远，心却如相邻般亲近； 历经几多风雨飘摇夜，何时能再同床听夜雨长谈？ 海燕多年漂泊在外，如同长久羁旅的游子； 塞雁远征天边难成行，难与同伴比翼翱翔。 且举杯莫辜负这菊花佳酿， 待来日共赏南塘竹林万竿青翠悠长。