晏坐信笔二首
孤根悬绕托岩屏,寸土得生真福庭。
未敢恃才轻命数,岂将俗理诘苍冥。
溪山久处有清气,人事多争损性灵。
自落天涯无挂碍,吟魂欲共远峰青。
峻峰高共鸟飞齐,浓翠翻波人自迷。
长壑幽深云霭霭,短岗静寂草萋萋。
久无诳语吹尘耳,何必忧时叹凤兮。
终日采樵还放牧,青山啸遍下清溪。
白话文译文
孤根悬绕托岩屏,寸土得生真福庭。未敢恃才轻命数,岂将俗理诘苍冥。溪山久处有清气,人事多争损性灵。自落天涯无挂碍,吟魂欲共远峰青。一棵孤独的树根悬挂缠绕在岩石屏障上,得到一小块土地生长,真是福地。不敢依仗才华而轻视命运,怎能用世俗的道理去质问苍天。长久居住在溪山之间,身上有清逸之气,人世间的纷争太多会损害人的灵性。自己流落天涯,无牵无挂,吟咏的灵魂想要和远处的青山一样青翠。峻峰高共鸟飞齐,浓翠翻波人自迷。长壑幽深云霭霭,短岗静寂草萋萋。久无诳语吹尘耳,何必忧时叹凤兮。终日采樵还放牧,青山啸遍下清溪。峻峭的山峰高耸与鸟齐飞,浓密的翠色像波浪翻涌,令人陶醉。长长的壑谷幽深,云雾弥漫;低矮的山岗寂静,草木茂盛。久已没有虚妄的言语来污染耳朵,何必忧虑时世而感叹凤鸟不来。整日砍柴又放牧,对着青山长啸,然后走下清澈的溪流。