登太平塔

陆游 ·

我从平地来,忽寄百尺巅。 眼力与脚力,初不减少年。 渐高山愈出,杳杳浮云烟。 举手扪参旗,日月磨蚁旋。 天风忽吹衣,便欲从此仙。 且复下梯去,著书未终篇。

白话文译文

我从平地而来,忽然置身百尺高塔之巅。 放眼远望的目力,向上登攀的脚劲,仍如少年时一般强健。 越登高,山峦越清晰地浮现,缥缈云烟在远处绵延。 抬手仿佛能触摸星辰,日月如蚁群般在天幕上缓缓旋转。 天风忽然鼓动衣襟,真想就此乘风成仙。 且暂缓这般遐想,转身步下阶梯—— 案头未写完的书卷,还等待着我的笔尖。