谢端明遣骑送酒

汪藻 ·

十样华樽照荜门,儿童歌舞彻比邻。 他乡忽作青州梦,新岁初尝白堕春。 敢谓五浆骇先馈,且欣一盏便醺人。 扶衰却老皆公惠,肯学刘伶祀鬼神。

白话文译文

十只华美的酒樽照亮陋舍柴门, 孩童们歌舞喧闹声响彻街坊四邻。异乡忽如做回青州酣饮的美梦, 新年伊始初尝白堕酒的香醇。岂敢说五次浆酒相迎过于隆重, 且欣喜一盏入喉已令人微醺。强身健体延年益寿皆承蒙厚赐, 怎会学那刘伶醉后徒然祭祀鬼神。