旅夜怀远客

许浑 · 唐

异乡多远情,梦断落江城。 病起惭书癖,贫家负酒名。 过春花自落,竟晓月空明。 独此一长啸,故人天际行。

白话文译文

他乡牵动多少愁绪,梦醒时江城月色清冷。病中起身愧对平生爱书的癖好,家贫辜负了善饮的声名。春光过后繁花自落,长夜将尽晓月空明。独立苍茫久久长啸,旧友正走向天际的晚星。