秋夜作李昌符 · 唐数亩池塘近杜陵，秋天寂寞夜云凝。 芙蓉叶上三更雨，蟋蟀声中一点灯。 迹避险巇翻失路，心归闲澹不因僧。 既逢上国陈诗日，长守林泉亦未能。 ♥ 0白话文译文几亩方塘紧邻着杜陵，秋夜里云影凝滞天地寂静。荷花叶上落着三更的冷雨，蟋蟀鸣叫处透出一盏孤灯。曾为躲避艰险反而迷失道路，如今心归恬静却非因修行高僧。既然逢着可向上京献诗的时节，想要长守山林隐逸又难以甘心。