夜合花 寄尹默重庆静石湾
两月词功，百年心事，放怀寄与先生。
西江万山都秀，不为吾青。
只依旧愁心，镇无聊、减字偷声。
记东阳客，诗成每忆，卧省飘零。
如君秀韵天成。
静石湾、问添几许铿鍧。
汪伦来否，踏歌又是何情。
计四十年间，风云过、浮世浮名。
老来赢得，赏奇析丑，与世无争。
白话文译文
两个月的写词功夫，一生的心事，都敞开胸怀寄托给您。西江两岸的群山虽然秀丽，却不为我而青翠。只有旧日的愁绪依旧，实在无聊时，便写些减字偷声的小词。记得当年在东阳做客，每写成诗便忆起往事，躺着反省漂泊流离的生涯。像您这样天生的秀美韵味，在静石湾，不知又添了多少铿锵之声。汪伦来过了吗？踏歌送别又是什么情意？算来四十年间，风云变幻，浮世浮名都已看淡。年老时得到的，是能欣赏奇特、剖析丑恶，与世无争。