咏南社四首 其二

汪梦川 · 当代

高楼醉饱自狂呼,眼底千人付阙如。 意气便申黄石略,纵横欲请孟尝车。 移山力尽身填海,说剑心灰手著书。 汉祚重光才几日,不堪寥寂子云居。

白话文译文

在高楼之上酒足饭饱,我纵情狂呼,眼底所见的千百人,全都如同虚设。豪情满怀就要施展黄石公的谋略,纵横驰骋想要请来孟尝君的车驾。移山之力耗尽,甘愿以身填海,论剑心灰意冷,转而亲手著书。汉家国运重见光明才不过几天,怎能忍受扬雄般寂寞的隐居生活。