御苑采茶歌十首
云腴贡使手亲调，旋放春天采玉条。
伐鼓危亭惊晓梦，啸呼齐上苑东桥。
采采东方尚未明，玉芽同护见心诚。
时歌一曲青山里，便是春风陌上声。
共抽灵草报天恩，贡令分明使指尊。
逻卒日循云堑绕，山灵亦守御园门。
纷纶争径蹂新苔，回首龙园晓色开。
一尉鸣钲三令趣，急持烟笼下山来。
红日新升气转和，翠篮相逐下层坡。
茶官正要灵芽润，不管新来带露多。
翠虬新范绛纱笼，看罗春生玉节风。
叶气云蒸千嶂绿，欢声雷震万山红。
凤山日日滃非烟，剩得三春雨露天。
棠坼浅红酣一笑，柳垂淡绿困三眠。
龙焙夕薰凝紫雾，凤池晓濯带苍烟。
水芽只自宣和有，一洗枪旗二百年。
脩贡年年采万株，只今胜雪与初殊。
宣和殿里春风好，喜动天颜是玉腴。
外台庆历有仙官，龙凤才闻制小团。
争得似金模寸璧，春风第一荐宸餐。
白话文译文
贡茶使者亲手调制茶叶，随即在春天采摘如玉的嫩芽。晨鼓从高亭响起惊破晓梦，人们呼喊着齐步登上御苑东桥。天色未明便已开始采摘，共同护持玉芽可见心意真诚。青山里不时传出一曲歌谣，那正是春风拂过田野的声音。一同采撷灵茶以报答皇恩，贡令清晰使者指示尊贵。卫兵每日沿云雾山沟巡行，连山灵也静静守护御园大门。人群纷乱争道踏过新苔，回首时龙园晨光渐开。军官鸣钲再三催促，众人急提烟笼匆匆下山。朝阳初升天气转暖，提着翠篮相继走下层层山坡。茶官但求灵芽润泽鲜活，哪管新采的茶叶沾满晨露。翠嫩茶芽如新雕装入绛纱笼，看那罗列间春风吹拂玉节。茶气如云蒸腾染绿千峰，欢声似雷震动映红万岭。凤山终日云雾缭绕，空余春雨露气弥漫。海棠浅红绽开似含笑，柳丝淡绿低垂如困眠。龙焙傍晚熏凝紫雾，凤池清晨涤荡苍烟。水芽茶唯宣和年间独有，一举革新茶风二百年。年年采茶万株进贡，如今胜雪名品已不同往昔。宣和殿内春风怡人，玉腴茶香赢得天颜欢悦。庆历年间外台曾有仙官，方闻龙凤茶制成小团。何物能比金模寸璧之珍？春风里首要进献至尊御筵。