荼蘼 其二

卢梅坡 ·

门前碍路旋移来,压架攲斜绿作堆。 三月半时花正好,十年前是手亲栽。 幽香早被风偷递,小蕊那禁雨急催。 尽数折为神佛供,免教飞去卧苍苔。

白话文译文

挡了门前小路才将你移栽过来,如今花架斜斜压满层层绿苔。三月春光最盛时花开正烂漫,算来恰是十年前我亲手所栽。幽香早已被清风悄悄传远去,柔嫩花蕊怎堪暴雨急切相催。不如将余下花儿尽数折下供奉神佛,免得它们零落飞散,枉自卧在青苔。